O tempora o mores:
En español cañí…
El “derecho a decidir”: una invención del nacionalismo catalán
“Uno de los creadores y promotores del término “derecho a decidir” -el profesor de Ciencia Política de la Universidad Pompeu Fabra Jaume López Hernández– reconocía hace dos años que “no hay ninguna legalidad internacional que recoja explícitamente” este concepto…”
“… el propio Agustí Colomines, ex director de la Fundació Catdem -vinculada a CDC- y profesor de Historia contemporánea en la Universidad de Barcelona (UB), así lo reconocía este martes durante una tertulia en BTV:
“Esto del derecho a decidir es una chorrada que nos inventamos para no decir lo que es: derecho a la autodeterminación, y punto pelota”.”
“… López Hernández llega a la conclusión de que en los últimos años se ha producido “la aparición de un nuevo concepto, el derecho a decidir”, …
“Es decir, el “derecho a decidir” es un “neologismo”, como el propio autor reconoce,…”
“El estudio también trata de diferenciar entre derecho a la autodeterminación, que asocia a una reivindicación independentista, y el derecho a decidir, que considera “una reivindicación soberanista” que se basa “en un principio de radicalismo democrático”.
“… el informe insta a “vincular el concepto con el discurso sobre la regeneración democrática“; “no convertirlo en ningún caso en sinónimo del derecho a la autodeterminación“; “distinguir entre soberanismo e independentismo“; y “priorizar el elemento democrático sobre otras consideraciones ….”
Ezaguna, ezta?
Baina, artikulu osoa irakurriz, argi geratzen da mandangazaleak harrapatuta daudela beren iruzurretan.
Iruzurretan ez erortzeko, eta medizina gisa, XXI. mende honetan, autodeterminazio-eskubidea dugu teorizatzeko eta praktikan jartzeko: ikus Autodeterminazio-eskubideaz, hitz batzuk.
Bai, egia da: hamaika ikusteko jaioak gaitunk!
Gehigarria: Nazio Batuen Erakundea eta autodeterminazio-eskubidea
Autodeterminazio eskubidea Kataluniarentzat
Autodeterminazio eskubidea eta Espainia
Katalunia: the non-derogable right of the self-determination of all peoples
Autodeterminazio-eskubidea: Espainian (onartua eta sinatua) eta Katalunian (gauzatua)
A. de Zayas: lau galdera Kataluniaz
Autodeterminazio eskubidea: Alfred de Zayas
Prof. Dr. Alfred de Zayas (Autodeterminazio-eskubidea XXI. Mendean)
Prof. Dr. Alfred de Zayas (Autodeterminazio-eskubidea eta nazioarteko ordena)
Alfred de Zayas eta autodeterminazioa; Alfred de Zayas NBEn
Alfred de Zayas-en azken txostena
